MATIYAN

matiyan, locatif.

* à la forme possédée, " nomatiyan ", de mon temps, à ma connaissance.

" copolco tlenamacac, in huel îmatiyân, in îtequiuh catca, in quitlâzaya in quimamaliya tlecuahuitl ", of the fire priest of Copulco, who was experienced, it was his office to draw, to drill, the new fire. Sah7,26.

" ahzo canah îmatiyan ôtêlcihciuh ôtichôcac in tlôqueh nâhuaqueh ", peut-être que quelque part tu as soupiré, tu as pleuré par la volonté de Celui qui est près de toutes choses. Sah9,29.

* à la forme honorifique.

" ahcazomo îmatiyantzinco in mochîhuatiuh ", peut-être que cela ne viendra pas à se produire de son vivant. W.Lehmann 1938,157.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.